Quiero proponer implementar en nuestro foro los estándares empleados por la National Rifle Association (NRA) para determinar las condiciones de un arma, dado que en este foro, como en otros, se emplean comúnmente descripciones, muchas veces equivocas mas de buena fe, en porcentajes, mas los conocedores de armas se pueden dar cuenta con tan solo ver las imágenes de estas que la calificación hecha por el vendedor no es precisa o realista, y dado que es vital poder contar con un método confiable al que podamos ceñirnos todos en beneficio de compradores y vendedores por igual, es que me di a la tarea de traducir y adecuar al idioma Español lo que se conoce como NRA MODERN GUN CONDITION STANDARDS, el cual se traduce como Estándares empleados por la NRA para determinar las condiciones de un arma, cuyos términos e implementación someto a su consideración a fin de, eventualmente, adaptar nuestro propio método para establecer las condiciones de un arma.

Estándares para determinar las condiciones de un arma:

NUEVA: Nunca antes vendida, jamás usada ni para desengrasar, en las mismas condiciones en que salio de la fábrica.

PERFECTA: En condiciones de nueva en todo sentido. (Nota: Los comerciantes en armas utilizan el termino AS NEW "Como Nueva" para describir esta condición).

EXCELENTE: Con poco uso, sin tallones, en madera o metal, pavoneado perfecto.

MUY BUENA: En perfectas condiciones de funcionamiento, ningún deterioro apreciable o visible, en madera o metal, interior o exterior, nada de oxido o picado, solamente minúsculos golpes, tallones cosméticos o rasguños.

BUENA: En condiciones seguras de uso, ligero deterioro en superficies de metal o madera, interior y exterior, sin piezas o partes dañadas o rotas, sin oxido o picaduras que interfieran con un funcionamiento adecuado.

ACEPTABLE (FAIR): En condiciones seguras de operación pero con evidente uso, requiriendo quizás el reemplazo de partes o que se realicen composturas o reparaciones de menor importancia o relevancia pero que obligan en todo caso al vendedor a hacer del conocimiento de compradores potenciales estas condiciones, sin oxido visible pero puede estar picado en alguna lugar, ya sea en la superficie o el mecanismo, siempre y cuando no hagan el funcionamiento del arma riesgoso o peligroso o inoperable.